Panoramica a N dalla prima conca, sabato 25 agosto 2007: a destra, in verde, il primo colletto cui si arriva dopo il traverso della cascatella. Si traversa quindi l'ampia conca verso W, in direzione della cresta Ruines- Piure, sotto i pendii S del Bussola
Torna a Punta Ruines - Torna a Colle e Corno Bussola - Torna a Mascognaz